Sitographie
 
 
Sites de références
       
 

"Cadre européen commun de référence pour les langues", les Editions Didier, Strasbourg 2000

VEI (Ville École intégration)  Centre de ressources nationales intégré au SCEREN (CNDP/CRDP). On y retrouve des informations sur l'intégration, l'éducation et la formation. Base de données, textes officiels, bibliographies, publications, forums, ...

Vers les autres CASNAV :
    - Les CASNAV de France sur le site du CASNAV de l'Académie de Créteil
    - CASNAV de Strasbourg avec la méthode : http://cravie.ac-strasbourg.fr/
On y trouve entre autre la méthode "Héxagone", 6 semaines de FLE.
    - CASNAV de Metz-Nancy : http://www.ac-nancy-metz.fr/casnav/
       
 
Interculturalité et migration
       
 

Le site ethnokids est un outil pédagogique destiné à sensibiliser les enseignants et leurs élèves (écoles, collèges et lycées) à la diversité culturelle.Ce site est animé par l'Association ethnologues en herbe.

Francparler : Former les apprenants de FLE à l’interculturel.

Culture du monde sur le site TV5 Monde

RFI : Radio France International
L'actualité internationale en français et en 19 langues. Dossiers d'actualité, les programmes et les fréquences de RFI à travers le monde…

La cité nationale de l'immigration : Histoire de l’immigration

Les copains de banlieue
L'histoire de la banlieue de 1905 à nos jours racontée aux enfants.

•Dans le site PAROLES D'HOMMES ET DE FEMMES, la rubrique 100 TEMOINS 100 ECOLES : LA MEMOIRE SOURCE D'ACTION EDUCATIVE a pour objectifs "de faire témoigner des aînés, français ou non, des migrants francophones, devant des jeunes scolarisés, sur leur parcours de vie de leur pays, région, d’origine à leur lieu de vie actuel. Du CM1 à la terminale : le projet s’adapte à tous les programmes…. Toutes les origines, des plus proches aux plus lointaines…" et de faire des échanges entre écoles francophones.

 
       
       
Pour la classe
       
  1) Sélection de quelques sites et logiciels pour l’enseignement du FLE FLS

ÉduFLE : le site coopératif du FLE (activités, exercices, dossiers)

Le point FLE : Annuaire du fle dont l'objectif est de faciliter l'accès aux meilleures ressources de français langue étrangère, propose aussi des activités de classe, des ressources en ligne, des exercices en ligne ou à télécharger (interactivité).

Liens utiles langue française : Liens sur des sites

Fle: Enseigner le françaisCe site rassemble des informations didactiques et données pratiques (ressources pédagogiques ; emplois et stages FLE ; centre d'enseignement du FLE en France).

lexique fle : Travailler le vocabulaire de la langue française avec des images et du son. En ligne ou à télécharger.

Vocabulaire de l'immigration et de l'intégration : lexique créé par le CASNAV de Nice

Phonetique.free : :Site interactif, vous y trouverez des présentations sonores (de l’alphabet français et de l’alphabet phonétique international) ainsi que des exercices de discrimination et des jeux pour aider à appréhender les sons et rythmes du français.

Imagiers : Programmes exécutables et interactifs dans de nombreux domaines à faire en autonomie: exercices de diction et prononciation, vocabulaire, mathématiques,…

Freelang : pour télécharger des dictionnaires

Evaluer les connaissances en français site du CNAM (espace : accueillir, scolariser au collège les élèves migrants)

Bibliolangues
Vous pouvez regarder, entre autres, dans la rubrique "Conception" le lien intitulé "la publicité et ses applications pédagogiques".

Polarfle : Apprendre le français avec l'inspecteur Roger Duflair : des exercices à résoudre pour comprendre l'histoire et mener l'enquête : oral (textes et consignes) et écrit

ADODOC : Site interactif s’adressant aux jeunes de 9 à 14. qui pratiquent déjà le français comme langue seconde ou langue étrangère, et qui souhaitent continuer à progresser.

Roland Kara Site réalisé par un maître de CLIN. Thèmes famille, enfants, présentation. Site ressources pour les enfants, interactif

Français langue seconde, langue étrangère : Les arts sous l'empire (A1, A2-B1, B1-B2)
Collection bimensuelle L@ngues_en_ligne

2) Sélection de quelques sites et logiciels relevant de la didactique du français, qui sont également pertinents pour l’enseignement du FLE FLS

Educnet : Les produits « Reconnu d’intérêt pédagogique » (RIP)

Le Net des Cartables : Des liens et des ressources

Exercices.free.fr : Un site d'exercices interactifs destiné aux élèves d'école élémentaire.

En français : quelques logiciels gratuits où très peu chers

J'ECOUTE PUIS J'ECRIS : Un logiciel gratuit à télécharger. S'entraîner à saisir précisément un mot, une expression ou un nombre après l'écoute d'un message sonore, en s'aidant éventuellement d'une image et/ou d'un texte d'accompagnement. Si le message sonore est strictement l'expression à saisir, le logiciel entraîne l'élève à écrire sous la dictée en respectant l'orthographe. Permet d’introduire ses propres mots.
c’est un logiciel trouvé sur le site :
- PragmaTice
Ce site s'adresse aux enseignants du premier degré, dans le but de les aider à intégrer les TICE à leur
pratique pédagogique.

AbaLect : Logiciel de lecture. Compréhension, vocabulaire, mémoire, rapidité, discrimination, cohérence, orthographe : de 4 à 7 exercices par thème, il permet aussi de taper ses propres textes. Banque de textes mise à jour régulièrement. Créé par un instituteur spécialisé.

1000MOTS : Exercices de lecture (écoute, reconnaissance globale, décomposition syllabique et combinatoire), s'appuyant sur un imagier visuel et sonore (GS, CP, CE1). C’est un shareware 

LECTRA : Logiciel ouvert, générateur d’exercices, qui permet, à partir des textes de proposer de nombreux exercices sur les outils de la langue (textes à lacune, exercices sur les connecteurs logiques et de nombreux autres).Possibilité de saisir des textes. C’est un shareware 

Closure Cadet : De l'école au collège... des textes pour s'entraîner à la lecture (textes à trous). C’est un shareware.

 
       
Divers
     
 

Arifor, GIP Action Régionale pour l'Information sur la Formation et l'Orientation : centre d'information et de ressources

Le site de la CLIN de Mons-en-Baroeul dans le Nord
Ce site est un recueil ouvert d'expériences et d'expressions collectées par des élèves venus des quatre coins du monde et qui s'expriment sur notre monde et le leur à l'aide de leur langue d'adoption, le Français.

 
       
       
  Imprimer la page