Toute l'actualité

Partager cette page

Des travaux personnels encadrés (TPE) franco-américains
Actualités générales

La mise en place de dispositifs pédagogiques visant à développer les compétences des élèves dans la maîtrise de l'anglais constitue une priorité énoncée dans le projet académique.

Au lycée Stéphane Hessel d'Epernay, un groupe d'élèves, encadré par le professeur d'histoire-géographie titulaire de la certification complémentaire en anglais et la professeure de lettres modernes, s'est vu proposer d'intégrer l'ouverture internationale à la mise en place de leur travail personnel encadré. Ils travaillent avec des élèves de leur établissement partenaire en Virginie*, Annandale High School.

Enseignement obligatoire en classe de première générale, les travaux personnels encadrés (TPE) consistent en un travail pluridisciplinaire se rapportant à des thèmes définis au niveau national. Ils visent à développer chez les élèves les capacités d'autonomie et d'initiative dans la recherche et l'exploitation de documents, en vue de la réalisation d'une production qui fait l'objet d'une synthèse écrite et orale. Au cours des différentes étapes de la recherche et de la production du TPE, les enseignants suivent les élèves dans leur progression et vérifient la pertinence des informations sélectionnées par rapport au sujet choisi.

© Jarzynski - lycée Stéphane HesselLes élèves ont choisi de former des binômes binationaux ou de constituer un groupe de quatre élèves français et américains. Ces groupes franco-américains ont retenu un thème commun (santé et bien-être) et travaillé ensemble à la réalisation de leur projet. Ils se sont rencontrés en visio-conférence chaque semaine et ont choisi d'intégrer des documents de nature variée à leurs recherches afin de nourrir leurs réflexions et leurs productions, réalisées en français et en anglais.

La soutenance orale sera réalisée par chaque élève dans les deux langues, en visio-conférence avec les partenaires. Si les TPE n'existent pas en tant que tels côté américain, les thèmes nationaux des TPE français s'inscrivent dans leurs programmes scolaires et la production des élèves américains sera évaluée dans le cadre d'une épreuve facultative, prise en compte pour l'obtention du baccalauréat.

C'est avec grand enthousiasme que ces élèves volontaires se sont lancés dans l'aventure et leur motivation est remarquable. Ce projet est également enrichissant pour les équipes pédagogiques les accompagnant des deux côtés de l'Atlantique, qui ont pu ainsi comparer leurs modalités d'enseignement et d'évaluation.

* Partenariat établi dans le cadre de la coopération bilatérale de l'académie de Reims avec le Département d'éducation de Virginie. En savoir plus sur les partenariats de l'académie de Reims dans le cadre de l'ouverture européenne et internationale

 

Quelques sujets de travaux personnels encadrés (TPE) franco-américains

MANDY (F) & ELISHA (E.U.)

Sujet - Etude comparée des systèmes de santé français et américain
Les systèmes de santé français et américain sont-ils les mêmes ?

Topic - A comparative study of French and American health systems
What are the similarities and differences between the American and French health systems?

GAËLLE (F) & AMÉLIE (E.U.)

Sujet - La santé de l'adolescent en France et aux États-Unis
Comment les adolescents prennent-ils soin de leur santé en France et aux États-Unis ?

Topic - Teen-age health in France and America
How do French and American teenagers take care of their health?

NORA (E.U.) & MARION (F)

Sujet - Les progrès de la médecine en question : l'éthique dans la recherche médicale
Quels problèmes éthiques et moraux certains pans de la médecine et de la recherche médicale posent-ils ?

Topic - Questioning medical advances : The ethics of medical research
Which aspects of medicine pose real moral problems in American and French societies?

EMMA & KILLIAN (F) avec CLAUDETTE & ZOE (E.U.)

Sujet - La santé de l'adolescent en France et aux États-Unis
Comment les adolescents prennent-ils soin de leur santé en France et aux États-Unis ?

Topic - Teen-age health in France and America
How do French and American teenagers take care of their health?

 

En savoir plus
Les travaux personnels encadrés (TPE)

sur eduscol.education.fr

Partager cette page
  • Imprimer
  • Agrandir / Réduire

Carte

Carte des établissements de France

C'est pratique

Les dates des vacances scolaires

DISPOSITIF VIGIPIRATE

Consignes de sécurité

Campagnes




référentiel Marianne


Suivez-nous sur les réseaux sociaux