Les actualités
pages 2 et 3           Gérard DOREL- IGEN - "Le rôle de la carte dans les nouvelles épreuves de Géographie au baccalauréat" : Présentaion des consignes de la Commission de dicdactique de la Géographie.

Du côté des nouveaux programmes
pages 4 et 5         Claude RUIZ - "Au lycée : géographie et environnement" : Compte-rendu d'une conférence de Pierre PECH, Maître de conférence à Paris I - Réflexion sur l'environnement, fil intégrateur du programme de 2^de.

Du côté des nouveaux programmes
page 6                 Bernadette TISSERAND - "Progression géographie de 1^ère" : Répartition annuelle.

Du côté des nouveaux programmes
pages 7 et 8         Dany MAGINOT - "Mise en place des nouveaux programmes de 6^ème, premier bilan" : Compte-rendu d'une intervention de Gracia DOREL-FERRÉ - IPR.IA.

Du côté des nouveaux programmes
pages 9 et 10      Olivier CARUSO et Éric SEVERIN- "Mise en place des nouveaux programmes de 5^ème" : Compte-rendu d'une intervention de Gracia DOREL-FERRÉ - IPR.IA.

Du côté des nouveaux programmes
pages 11 à 13      Bernadette FIFIS - "Propositions pour la mise en œuvre du nouveau programme de 5^ème" : A partir de travaux du groupe - collège.

Du côté des nouveaux programmes
pages 14 à 16       Christine ZANINI-Marc SALACH - "L'Amérique en 5^ème , proposition de progression" : Travaux du groupe de Troyes.

Les échos de la formation
pages 17 à 19       Jean-Pierre HUSSON - "Les services éducatifs des Archives de l'Académie" :  Répertoire des sites de l'Académie disposant de services éducatifs - Coordonnées des responsables.

Pour nos classes
page 20                Christine  GALOPEAU de ALMEIDA - "Éducation civique et patrimoine en 6^ème" :  Guide d'élaboration d'un dossier par les élèves.

Pour nos classes
pages 21 et 22      Marie-Françoise GRENIER - "Napoléon au cinéma" : Notes sur la conférence de Jean TULARD - Principaux films consacrés à Napoléon de 1897 à nos jours.

Du côté de l'Université           
pages 23 à 27       Christian GRATALOUP - Université de REIMS - "L'espace, personnage historique" : Géographie historique (méthodes et limites).

Du côté de l'Université           
pages 28 à 31        Claudine PIERRE - "L'immigration dans les Ardennes 1919-1939" - Immigration : nécessité et xénophobie dans l'entre deux guerres.

Du côté de l'Université           
pages 32 et 33       Michel STEVENIN - "Les malheurs des temps et l'assistance en Champagne entre 1620 et 1660" : Compte-rendu de thèse.

Patrimoine
pages 34 à 36         Anne-Marie MANSUY - "Le patrimoine dans le quotidien de la classe : l'exemple du textile sedanais" : Compte-rendu de sorties.

Du côté de l'APHG
pages 37 à 41         Marie-Claire RUIZ - Marie-Cécile BERTIAUX - Céline TOTI - "Forum APHG : la télévision et l'histoire 3-4-5 mars 1997".

Du côté de l'APHG
page 42                   Olivier CARUSO - "Cinéma et histoire" : Compte-rendu d'une intervention de Marc FERRO.

En dehors de nos classes
page 43                   Jean-Claude FAYNOT  - "Voyage d'Étude en Grèce" : Compte-rendu d'un voyage du Lycée  Colbert, niveau seconde, aux objectifs pluridisciplinaires.