Présentation de la politique de coopération entre la région Champagne-Ardenne et l'oblast d'Orel

par Jean-Claude ETIENNE,

Depuis plus de 10 ans déjà, la Région Champagne-Ardenne a choisi de développer une coopération avec l'Oblast (c'est-à-dire la région) d'Orel, située au Sud-Ouest de Moscou, à environ 370 km de la capitale russe.

Le choix de cette région tient notamment au fait que l'Orel fut très tôt une terre imprégnée de culture française. Les liens culturels qui unissent la France et la Russie sont d'ailleurs étroits. Le " siècle des Lumières " en a donné la pleine mesure.

Aujourd'hui, après la chute du " mur de Berlin " des liens se retissent entre les deux parties de notre continent. Et c'est peut-être la rapidité de ces nouvelles relations qui m'a le plus surpris lorsque je me suis intéressé au devenir des Républiques qui composaient l'U.R.S.S. et notamment au rôle d'Edouard Chevardnadze, l'ancien Ministre des Affaires étrangères de l'Union Soviétique au moment de la perestroïka, devenu Président de la République de Géorgie. C'est la preuve que malgré la coupure, l'histoire a su reprendre ses droits.

Pour répondre à des objectifs pluriels de coopération avec l'oblast d'Orel, le Conseil , Régional de Champagne- Ardenne a choisi de mettre en place et d'accompagner un certain nombre de programmes :

- Pour la promotion de la francophonie dans la région d'Orel, nous cherchons à toucher toute la chaîne de transmission de la culture.

- C'est d'abord assurer la formation continue des professeurs de français des Universités d'Orel en leur proposant un stage dans notre région ou encore concourir à la formation des étudiants futurs professeurs de français, en les accueillant pendant une année de cours à l'IUFM et au département de Lettres de l'URCA.

- C'est même favoriser l'apprentissage du français auprès des étudiants des 3 universités d'Orel, par l'organisation d'un concours de français et l'accueil d'une vingtaine de lauréats pour un séjour linguistique et culturel pendant un mois en région Champagne- Ardenne. C'est un concours que nous avons déjà organisé et qui a rencontré un très vif succès, signe d'une attente satisfaite

- C'est enfin favoriser les échanges entre les lycées d'Orel et de Champagne-Ardenne.

- Notre région cherche également à favoriser la coopération entre les établissements d'enseignement supérieur et l'organisation d'actions de recherche en commun.

- C'est ainsi que l'Université Technologique de Troyes devrait accueillir à la rentrée prochaine des étudiants d'Orel pour un cycle de formation

- Les établissements d'enseignement supérieur de notre région, qui font partie de nos secteurs d'excellence, comme le pôle emballage-conditionnement, ont pour projet de faire bénéficier la région d'Orel des savoirs et des savoir-faire qu'ils maîtrisent et qu'ils enseignent.

- Le domaine de la recherche n'est pas non plus en reste: un programme concernant le domaine de la dynamique des systèmes de conversion d'énergie a été amorcé au cours de l'année 2000. Les résultats devront être applicables à l'industrie des transports, de production de biens ou d'extraction des minerais.

- Enfin, des actions culturelles doivent se développer :

C'est ainsi, par exemple, que le ballet de Champagne doit donner deux représentations dans les deux théâtres d'Orel et initier des cours de danse pour des étudiants russes.

Il s'agit donc surtout d'enclencher et de développer une dynamique commune, une démarche réciproque d'échanges de savoirs et de modes culturels.

C'est par ce type d'actions que nous entendons faire avancer les choses et aider la Russie à devenir cette " démocratie apaisée " qu'elle aspire, je le crois, profondément à être. Ce ne sera pas facile, mais les mentalités n' évoluent pas au rythme des retournements politiques de l'histoire.